— Mus(g)eek

« Il a disparu de facebook, snifffffffff , tu es là ce soir ? » c’est en ces termes qu’un ami a tenté de me joindre par DM sur twitter … hé oui, je dois te faire une confession : vendredi dernier, j »ai supprimé mon compte  Facebook que j’utilisais quotidiennement. En y réfléchissant bien et l’idée me trottait dans la tête depuis un certain temps   :  je passais trop de temps dessus : une habitude comme allumer ma clope d’après manger …. alors oui , adieu application Facebook sur l’Iphone, barre d’outils Facebook sur firefox …

« Bon, ok tu passes trop de temps , tu n’as qu’à espacer tes connexions à ce site ? » oui mais derrière cette excuse à 2 balles du temps passé , se cache quand même une réflexion si si !! et je suis tombé sur cet article  Facebook’s Eroding Privacy Policy: A Timeline que l’on pourrait traduire par   « L’érosion de la Politique de confidentialité de Facebook : une Chronologie » qui a été le déclic; une sorte de « révélation 2.0″ …

J’ai tenté de le traduire pour les non anglophones ou les anglophobes (attention, je ne suis pas bilingue, il peut subsister des erreurs mais l’idée générale doit y être)

Le voici :

————-

« Depuis sa création 5 ans, Facebook a subi un remarquable changement . Au début, c’était une espace privé où vous pouviez communiquer avec un groupe choisi.  Ensuite, il  s’est transformé en une plateforme où la plupart de vos informations sont rendues publiques par défaut. Aujourd’hui, c’est devenu une plateforme où vous n’avez plus le choix que de rendre certaines infos publiques qui seront peut être partagées par Facebook avec ses partenaires online et utilisées pour des pubs ciblées.

Pour illustrer l’abandon de Facebook par rapport à la confidentialité, nous avons mis en évidence quelques extraits des politiques de confidentialité au fil des ans. Regardez bien comment votre vie privée disparait, un petit changement à chaque fois !